NA SALA DE PROJEÇÃO: LITERATURA E CINEMA EM DIÁLOGO

Resumo

A partir de uma perspectiva panorâmica, o artigo aborda a relação intertextual entre literatura e cinema, tomando como problemas centrais a configuração da linguagem cinematográfica e o imaginário literário, a questão da fidelidade na adaptação de obras literárias Memórias póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis, e O processo, de Kafka.

Palavras-chave: Intertextualidade. Tradução. Cinema. Literatura brasileira.