A LITURGIA DO CORPO NEGRO NA MISSA DOS QUILOMBOS

Resumo

Em 1981, no dia 22 de novembro, na Praça do Carmo, em Recife, foi realizada a Missa dos Quilombos, um evento religioso, cultural e político concebido e conduzido pelas autoridades eclesiásticas ligadas à Teologia da Libertação e por artistas. Em 1982, músicas e textos apresentados naquela ocasião foram gravados pela Ariola Discos e lançados em um álbum intitulado Missa dos Quilombos, composto por um disco de vinil e um encarte com textos que contextualizam o processo de criação, realização e gravação da missa. Sabe-se que a celebração e gravação dessa missa apresenta inúmeros elementos que podem ser objeto de atenção dos analistas. Este artigo se dedica, especificamente, ao conteúdo do encarte do LP, os textos que o compõem: as letras dos momentos litúrgicos, os depoimentos, análises e homilia dos que participaram do evento. Desse conjunto, dois textos da missa merecem aqui especial atenção: o da entrada e o do ofertório. Esses poemas serão analisados de modo a destacar a presença marcante do corpo da comunidade celebrada/celebrante, a comunidade negra, como elemento sagrado e consagrado na liturgia concebida pelos poetas e por Milton Nascimento.

Palavras-chave: Corpo. Sagrado. Religião. Cultura.

RESUMEN

 En 1981, el 22 de noviembre, en la Plaza del Carmen, en Recife, se celebró la Misa de los Quilombos, un evento religioso, cultural y político concebido y conducido por las autoridades eclesiásticas ligadas a la Teología de la Liberación y por artistas. En 1982, canciones y textos presentados en aquella ocasión fueron grabados por Ariola Discos y lanzados en un álbum titulado Misa de los Quilombos, compuesto por un disco de vinilo y un encarte con textos que contextualizan el proceso de creación, realización y grabación de la Misa. Se sabe la celebración y grabación de esta misa presenta innumerables elementos que pueden ser objeto de atención de los analistas. Nuestro artículo se dedica específicamente al contenido del encarte del LP, los textos que lo componen: las letras de los momentos litúrgicos, los testimonios, análisis y homilía de los que participaron del evento. De ese conjunto, dos poemas de la misa merecen especial atención: el de la entrada, y el del ofertorio. Estos poemas serán analizados para destacar la presencia marcante del cuerpo de la comunidad celebrada / celebrante, la comunidad negra, como elemento sagrado y consagrado en la liturgia concebida por los poetas-Pedro y por Milton Nascimento.

Palabras-clave: Cuerpo. Sagrado. Religión. Cultura.